![[Christine O’Keeffe’s St. Patrick’s History]](../banners/stpathis.gif)
St. Patrick - Legends - Place-names - Customs - Games - Links - Rings - E-Cards
L l y f r C o c h H e r g e s t : T h e R e d B o o k o f H e r g e s t
Jesus College Oxford: Bodleian Library MS 111: W r i t t e n o n v e l l u m with r e d l e a t h e r b i n d i n g by H y w e l F y c h a n f a b H y w e l G o c h o f F u e l l t between 1 3 7 5 - 1 4 2 5 f o r H o p c y n a p T o m a s a p E i n i o n o f Y n y s T a w e . Sir Thomas Vaughan of Hergest Court, near Kington in the Welsh Marches, Breconshire, received it when Hopcyn forfeited his property to King Edward IV. P r e s e n t e d i n 1 7 0 1 t o J e s u s C o l l e g e, O x f o r d , b y R e v erend Thomas W i l k i n s the Younger, o f L l a n b l e i t h a i n , G l a m o r g a n , W a l e s. Compiled in 1 8 5 1 f o r t h e h o u s e o f H e r g e s t , H e r f o r d s h i r e . 3 6 2 f o l i o s. Contains The Mabinogion, Cynfeirdd Bards, & The Four Ancient Books of Wales. According to Mary Jones, in 2 0 0 7 , all p r o s e t e x t s f r o m t h e m a n u s c r i p t w e r e p u t o n l i n e b y t h e R h y d d i a i t h G y m r a e g 1 3 5 0 –1 4 2 5 : W e l s h P r o s e P r o j e c t b y t h e U n i v e r s i t y o f W a l e s . Stories it contains: C y n h w y s i o n ( C y m r a e g ) : C o n t e n t s ( E n g l i s h ) - D a r e s P h r y g i u s : F a l l o f T r o y
- Y s t o r y a B r e n h i n e d y B r y t a n y e i t: Welsh translation of Geoffrey of Monmouth’s Historia Regum Britanniae: H i s t o r y o f t h e K i n g s o f B r i t a i n
- B r u t y T y w y s s o g i o n : P r i n c e s’ Chronicle
- G y l d a s h e n b r o f f w y t y b r y t a n y e i t: R u i n & C o n q u e s t o f B r i t a i n
- D e c h r e u C a n t r e u o e d A e C h y m y d e u : C o u n t i e s o f W a l e s
- Y s t o r i a d e C a r o l o M a g n o : H i s t o r y o f Charlemagne
- C r o n i c l T u r p i n: T u r p i n ’ s C h r o n i c l e
- R h a m a n t O t f e l : R o m a n c e o f O t u e l
- Chanson de Roland: French: Song of Roland
- C r o n i c l : Chronicle
- H e n D r a e t h a w d a r H w s m o n a e t h : A d v i c e f r o m a W i s e M a n t o h i s S o n
- C h w e d l e u s e i t h D o e t h o n R u f e i n : T h e 7 S a g e s o f R o m e .
- B r e u d w y t R o n a b w y : Dream of Rhonabwy
- P r o f f w y d o l y a e t h S i b l i d o e t h : P r o p h e c i e s o f S i b y l l
- K y u o e s s i m y r d i n a g’ e n d y d y c h ’ a e r: : B e t w e e n M y r d d i n: Merlin & H i s S i s t e r G w e n d d y d d
- G w a s g a r g e r d v y r d i n y n y b e d: L a m e n t o f M y r d d i n: Merlin i n h i s G r a v e
- S a n t A w s t i n a m d e w d e r y d d a e a : T h a t W h i c h S t A u s t e n S a i d C o n c e r n i n g t h e W o r l d ’s W i d t h
- P r o f f w y d o l y a e t h y r E r y r : P r o p h e c y o f t h e E a g l e
- D y n y o n a G a w s s a n t G a m p e u A d a f : H e r g e s t T r i a d s
- P a n n a e t h l l u y l y c h l y n: W h e n a H o s t W e n t U p t o L l y c h l y n
- D e c h r e u y t r i o e d d y r e i h y n n : H e r e B e g i n t h e N o b l e T r i a d s
- T r i o e d y m e i r c h : T r i a d s o f t h e H o r s e s
- E n w e u Y n y s P r y d e i n: Names of the Isle of Britain
- P e r e r i n d o d S i a r l y m a e n: P i l g r i m a g e o f C h a r l e m a g n e
- Mabinogi: C h w e d y l I a r l l e s y F f y n a w n : O w a i n
- P e r e d u r f a b E f r a w c : Peredur
- B r e u d d w y d M a c s e n Wledig : D r e a m o f M a x e n
- C y f r a n c L l u d d a L l e u e l y s: A d v e n t u r e o f L l u d d & L l e f e l y s
- P w y l l P e n d e u c D y f e d : Pwyll, Lord of the South
- B r a n w e n u e r c h L l y r: White Raven Daughter of Llyr
- M a n a w y d d a n a p L l y r: Manawydden Son of Llyr
- M a t h f a b M a t h o n w y : Math Son of Mathonwy
- G e r e i n t: Gereint
- C u l h w c h a c O l w e n: Culhwch & White Deer Lady
- Y s t o r i a B o w n d e H a m p t w n : B e v i s o f H a m p ton
- M e d d y g i o n M y d d f a i: Physicians of Myddfai
- Y M i s o e d d:The Months
- G o l l w n g G w a e d : Bloodletting
- M e d d y g i n i a e t h a u : Remedies
- C a m p a u í r C e n n i n: A c h i e v em e n t s o f t h e L e e k
- A n s o d d a u í r T r w n c : U r i n a l y s i s
- L l y t h y r A r i s t o t l y s a t A l e c s a n d e r : R h e o l a u I e c h y d: L e t t e r f r o m A r i s t o t l e t o A l e x a n d e r : R u l e s f o r H e a l t h
- D i h a r e b e u: W e l s h P r o v e r b s
- I m a g o M u n d i : Latin: I m a g e o f t h e W o r l d
- O í r D d a e a r h y d a t y L l o e r: D i s t a n c e o f t h e E a r t h t o t h e M o o n
- B r u t y S a e s s o n: S a x o n Chronicle
- G w r t h e y r n G w r t h e n e u t o I e u a n : C h r o n i c l e f r o m V o r t i g e r n t o K i n g J o h n
- Y m d d i d d a n L y w e l y n a G w r n e r t: D i a l o g u e o f L l e w e l l y n & G w r n e r t h
- E i r u m y n y d: M o u n t a i n S n o w
- L l w y a r c h H e n : B i t g o c h c r i b k e i l y a w c: Llywarch Hen Poems: L e t t h e c o c k ’ s c o m b b e r e d
- G n a w t g w y n t o r d e h e u : U s u a l i s t h e W i n d
- Kalangaeaf kalet grawn : Winter Calends Little Winter Sun
- B a g l a w c b y d i n b a g w y o n n: T h e s n a r e entangles
- G o r w y n b l a e n o n n: B r i g h t a r e t h e A s h - t o p s
- G o r e i s t e a r v r y n n a e r u y n u y m b r y t : S i t t i n g H i g h on a H i l l
- K y n n b u m k e i n v a g l a w c b u m : I W a s F o r m e r l y F a i r o f L i m b
- D y m k y w a r w y d y a t u n h w c h d y w a l: D e a t h o f U r i e n
- M a e n w y n n t r a v u m y t h oet: M a e n w y n n , W h e n I w a s Y o u r A g e . . .
- K a t w a l l a w n k y n n o e d y o t: C a d w a l l a w n
- C a n u H e l e d d: Heledd Cycle
- A n r e c V y r e n ( Y m d d i d d a n T a l i e s i n a c A n e i r i n ): I H a v e F r e e l y G r e e t e d
- M o c h d a w b y d y n g r y t y n g w e d y f c a r a n t:
- L l y n g e s v o n d i r i o n d i r e i d i: Fleet of Mona
- C r i s t i e s s u l l w y r u e d u l l e u u e r c r i s t a w n: C h r i s t J e s u s , P o s s e s s o r o f L i g h t
- P r i f G y f a r c h T a l i e s i n : 1st Address of Taliesin
- G o s s y m d e i t h L l e f o e t W y n e b O l a w r: V i a t i c u m [Supplies] o f L l e v o e d W y n e g l a w
- K y m d e i t h a s A m l y n a c A m i c : R o m a n c e o f A m l y n & Amic
- G r a m a d e g y P e n c e i r d d i a i d: Grammar of the Head Bards
- Gogynfeirdd: Poetry of the Princes
Next Page - Previous Page - Table of Contents - Works Cited
![[Doras Directory 3 Shamrock Award]](../sillus/80x80award3.gif)